Lettre du CSA pour prison break sur M6

Le CSA a écrit à M6 à la suite de la diffusion, le 25 octobre 2007 à 21 h 42, de l'épisode "La fin du voyage" de la série Prison Break accompagné d'une signalétique de catégorie II (déconseillé aux moins de 10 ans).

Il estime en effet qu'en raison de la violence psychologique permanente, de la présence d'enfants lors des scènes de séquestration et de hold-up, puis de la scène finale d'incitation au suicide, ce programme aurait dû faire l'objet d'une classification en catégorie III (déconseillé aux moins de 12 ans).  Source: CSA.fr

Je n'ai pas trouver cet épisode particulièrement violent, et vous ?